The file is already in the knowledge base

The same bytes are already a source in this base, and indexing them twice would only repeat what agents find.

What to do

detail names the source holding them. Replace that one, or send a different file.

Retrying

No: the same request gets the same answer until something is changed.